Dès que la stimulation électrique cérébrale profonde cesse, l’animal replonge immédiatement en sédation profonde. En observant le cerveau par imagerie (IRM) et électroencéphalographie pendant cette expérimentation, les chercheurs sont même parvenus à observer finement les deux composants de la conscience : l’éveil – un état de vigilance totale - et l’accès conscient qui se caractérise par une perception consciente de l’environnement et de soi-même.
Ces résultats laissent envisager la possibilité d’essais cliniques de stimulation cérébrale profonde chez des patients souffrant de troubles chroniques de la conscience après un grave traumatisme crânien ou un accident vasculaire cérébral par exemple.